کنڑ میں فیصلہ کی ضرورت ہے: کرناٹک کے وزیراعلیٰ

بیدر۔23/جنوری۔اس بات پر اصرار کرتے ہوئے کہ مختلف عدالتوں میں فیصلے کنڑ میں ہونے چاہئیں، چیف منسٹر بسواراج بومائی نے کہا کہ بہت سے معاملات میں اس کی کمی نے الجھن پیدا کردی ہے۔ ”فیصلوں اور احکامات کا کنڑ میں ترجمہ کرنے کا انتظام ہونا چاہیے۔اسے زیادہ سے زیادہ رسائی کے لیے عدالت کی تمام لائبریریوں کو بھیجا جانا چاہیے،” انہوں نے بنگلورو میں کنڑ ڈیولپمنٹ اتھارٹی کے زیر اہتمام ججوں اور وکالت کے لیے ایک ایوارڈ تقریب کے دوران یہ بات کہی ہے۔ چیف منسٹر نے کہا کہ مختلف قوانین پر کنڑ لغت کی ضرورت ہے اور قانون کی لغت شائع کرنے کے لیے ایک ماہر کمیٹی تشکیل دی جانی ہے۔ ”بہت سی قانونی اصطلاحات روزانہ کی بنیاد پر استعمال ہوتی ہیں۔ ایک لغت شائع کرنے کی ضرورت ہے تاکہ کنڑ الفاظ کچھ قانونی اصطلاحات کے لیے استعمال کیے جائیں۔ اس سے ججوں اور دیگر کو مدد ملے گی۔ بومائی نے کہا بہت سے لوگوں کے لیے کنڑ میں کوئی مساوی لفظ نہیں ہے۔ فیصلے وزیراعلیٰ نے کہا کہ قانون کا علم صرف وکلاء تک محدود نہیں ہونا چاہئے بلکہ منتظمین کو بھی دستیاب ہونا چاہئے۔ انہوں نے یہ بھی کہا کہ کنڑ میں فیصلے یا حکم دینا آسان کام نہیں ہے۔

Latest Indian news

Popular Stories