ایسے وقت میں جب امریکہ اور جرمنی نے دہلی کے وزیر اعلی اروند کیجریوال کی گرفتاری پر ردعمل ظاہر کیا ہے۔یہ کہتے ہوئے کہ انہوں نے "منصفانہ حوصلہ افزائی کی،شفاف، بروقت قانونی عمل”، اقوام متحدہ کے ترجمان نے بھی اس معاملے پر وزن کیا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ انہیں امید ہے کہ "ہندوستان میں ہر ایک کے حقوق محفوظ ہیں”۔جمعرات کو پریس بریفنگ میں اسٹیفن دوجارک، سیکرٹری جنرل انتونیو گوتریس کے ترجمان، کہا، "ہمیں جس چیز کی بہت امید ہے کہ ہندوستان میں، جیسا کہ کسی بھی ملک میں انتخابات ہو رہے ہیں، کہ سب کے حقوق محفوظ ہیں، سیاسی اور شہری حقوق سمیت، اور ہر کوئی آزادانہ اور منصفانہ ماحول میں ووٹ ڈال سکتا ہے۔” کیجریوال کی گرفتاری اور کانگریس پارٹی کے بینک اکاؤنٹس کو منجمد کرنے کے تناظر میں ہندوستان میں "سیاسی بدامنی” سے متعلق ایک سوال کا جواب دیتے ہوئے دوجارک نے یہ تبصرہ کیا۔ امریکہ نے ہندوستان کی طرف سے سخت اعتراض اور اس کے سفارت کار کو طلب کیے جانے کے باوجود کہا ہے کہ وہ "ان اقدامات کی قریب سے پیروی کرتا ہے” اور "منصفانہ، شفاف، بروقت قانونی عمل کی حوصلہ افزائی کرتا ہے”۔”ہم دہلی کے وزیر اعلی اروند کیجریوال کی گرفتاری سمیت ان کارروائیوں کی قریب سے پیروی کرتے ہیں۔ ہم کانگریس پارٹی کے ان الزامات سے بھی واقف ہیں کہ ٹیکس حکام نے ان کے کچھ بینک کھاتوں کو اس انداز میں منجمد کر دیا ہے جس سے آئندہ انتخابات میں مؤثر طریقے سے مہم چلانا مشکل ہو جائے گا۔ اور ہم ان مسائل میں سے ہر ایک کے لیے منصفانہ، شفاف اور بروقت قانونی عمل کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں،” امریکی محکمہ خارجہ کے ترجمان، میتھیو ملر نے کہا۔جمعہ کو،اسیبسٹین فشر،جرمنی کے دفتر خارجہ کے ترجمان، کہا تھا: ’’ہم توقع کرتے ہیں کہ اس معاملے میں عدلیہ کی آزادی اور بنیادی جمہوری اصولوں سے متعلق معیارات بھی لاگو ہوں گے۔‘‘وزارت خارجہ نے دونوں ممالک کے تبصروں پر سخت اعتراض کیا ہے اور اس بات کا اعادہ کیا ہے کہ یہ اندرونی معاملہ ہے۔ایم ای اے نے سینئر امریکی سفارت کار گلوریا بربینا کو بھی طلب کیا تھا۔ جو جرمن ڈپٹی چیف آف مشن کو طلب کرنے کے چند دن بعد امریکی سفارت خانے میں عوامی امور کے سیکشن کے سربراہ ہیں، جارج انجییلر ، کیجریوال کی گرفتاری پر جرمن وزارت خارجہ کے ریمارکس کے خلاف سخت احتجاج درج کرنے کے لیے۔ پچھلے دو ہفتوں میں یہ دوسرا موقع ہے جب ہندوستان نے امریکہ پر جوابی حملہ کیا ہے۔ شہریت (ترمیمی) ایکٹ (سی اے اے) پر واشنگٹن کی تنقید کا جواب دیتے ہوئے، دہلی نے 15 مارچ کو کہا تھا کہ یہ ایک "اندرونی معاملہ” ہے۔ دوسری جانب، بھارتی اپوزیشن رہنماؤں اور سول سوسائٹی کے عدالتی اقدامات پر گزشتہ تین سالوں میں جرمن وزارت خارجہ اور MEA کے درمیان یہ تیسرا آمنا سامنا ہے۔